mademoiselle

suomi-englanti sanakirja

mademoiselle englannista suomeksi

  1. ahven

  1. Substantiivi

  2. Verbi

mademoiselle englanniksi

  1. (n-g)

  2. A young woman or girl, especially one who is French or French-speaking.

  3. (quote-song)

  4. To address as “mademoiselle”.

  5. (quote-book)|year=1840|page=235|passage=If not courted by some tall and handsome “Chasseur,” or some crafty little valet who “mademoiselles” her, she almost invariably condescends to notice favourably some dandified linendraper’s assistant, or sixth clerk in an attorney’s office, whom she met one holiday at the Chaumière or at the Ermitage.

  6. (quote-book)&93;|chapter=The Education of Women|title=The President’s Daughters. A Narrative of a Governess.|location=Boston, Mass.|publisher=(...) James Munroe and Company,(nb...)|year=1843|page=57|pageurl=https://archive.org/details/presidentsdaugh00bremgoog/page/n67/mode/1up|column=1|passage=“And if Edla should have a taste and inclination for a military life, would, Mademoiselle wish to made her a general? or, if she had a particular ''penchant'' for anatomy, an anatomical professor? Young ladies belong probably to the St. Simonians, and young ladies like these desire that everywhere in civil life the woman should have the same privileges as the man.” (The President always Mademoiselled me very much when he was displeased with me.)

  7. (quote-journal)

  8. (quote-book)&93;|chapter=II|title=Lally of the Brigade: A Romance|location=Boston, Mass.|publisher=Coues Page|Louis Coues Page and Company|year=1899|pages=24 and 30|passage=“Mademoiselle, let me mount you on my mare,” I said, “and while you ride on I will get your horse.” She gave a little gasp. “You must not mademoiselle me,” she exclaimed; (..) “Mademoiselle,” I said, “it is imperative that we leave the high road. We are, I fear, pursued, and we must throw our pursuers off our track.” “I wish you would not mademoiselle me,” she pouted, dragging on the mare’s mouth.

  9. (quote-book)

  10. Miss (as a form of address)

  11. Miss (as a title with a name)