luolatutkija Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on intohimoinen luolatutkija, joka viettää viikonloput luolissa.
🇺🇸 He is a passionate caver who spends weekends exploring caves.
🇫🇮 Luolatutkijat käyttävät erityisvarusteita päästäkseen syvälle maan alle.
🇺🇸 Cavers use special equipment to reach deep underground.
|
luolien tutkimiseen ja harrastukseen liittyvä, epämuodollinen ja tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Luolatutkija tutkii luolien geologiaa ja ekologiaa.
🇺🇸 The speleologist studies the geology and ecology of caves.
🇫🇮 Kansainvälisessä konferenssissa luolatutkijat esittelivät uusimpia löydöksiään.
🇺🇸 At the international conference, speleologists presented their latest findings.
|
tieteellinen ja ammatillinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Luolatutkija kartoittaa uusia reittejä tuntemattomissa luolissa.
🇺🇸 The cave explorer maps new routes in unknown caves.
🇫🇮 Monet luolatutkijat toimivat vapaaehtoisina luonnonsuojelun hyväksi.
🇺🇸 Many cave explorers work as volunteers for nature conservation.
|
yleiskielinen, ei tekninen |