luisu Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hiihtäjät laskivat alas lumen luisua pitkin.
🇺🇸 The skiers slid down the snowy slide.
🇫🇮 Vauva leikki pihalla liukumäessä ja nautti luisusta.
🇺🇸 The baby played outside on the slide and enjoyed the slide.
fyysinen liukuminen, yleinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Hän teki pienen luisun jäällä ja melkein kaatui.
🇺🇸 He made a small slip on the ice and almost fell.
🇫🇮 Luisu portailla aiheutti pienen loukkaantumisen.
🇺🇸 A slip on the stairs caused a minor injury.
liukuminen vahingossa, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen tuotannon luisu näkyi viime vuoden tilinpäätöksessä.
🇺🇸 The decline in the company's production was visible in last year's financial statement.
🇫🇮 Oppilaan arvosanojen luisu huolestutti opettajia.
🇺🇸 The student's decline in grades worried the teachers.
kuvainnollinen käyttö, esimerkiksi toiminnan tai tason lasku
muodollinen
🇫🇮 Rakennusalan luisu vaikutti koko kansantalouteen.
🇺🇸 The slump in the construction sector affected the entire national economy.
🇫🇮 Markkinoiden luisu jatkui usean kuukauden ajan.
🇺🇸 The slump in the markets continued for several months.
talous- tai tilastollinen lasku, muodollinen tai tekninen