luetteloida Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy luetteloida kaikki tarvikkeet ennen matkaa.
🇺🇸 We need to list all the supplies before the trip.
🇫🇮 Hän luetteloi kaikki osallistujat kokouksessa.
🇺🇸 She listed all the participants in the meeting.
|
yleiskieli, arkikäyttö, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Museon kokoelmat on luetteloitu huolellisesti.
🇺🇸 The museum's collections have been carefully cataloged.
🇫🇮 Kirjaston työntekijät luetteloivat uudet kirjat järjestelmään.
🇺🇸 The library staff cataloged the new books into the system.
|
formaalimpi, tieteellinen tai kirjastotekninen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lasku on luetteloitu eriteltynä eri palveluista.
🇺🇸 The invoice is itemized by different services.
🇫🇮 Hän luetteloi kulut tarkasti budjettia varten.
🇺🇸 He itemized the expenses carefully for the budget.
|
talous- tai hallinnollinen, muodollinen |