lokikirja Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kapteeni merkitsi havainnot lokikirjaan.
🇺🇸 The captain recorded the observations in the logbook.
🇫🇮 Lentäjät täyttävät lokikirjan jokaisen lennon jälkeen.
🇺🇸 Pilots fill in the logbook after each flight.
|
tekninen, merimiesten ja lentäjien käyttämä termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen lokikirja sisältää kaikki tehdyt toimenpiteet.
🇺🇸 The company's record book contains all the actions taken.
🇫🇮 Pidä lokikirjaa työpäivistäsi tarkasti.
🇺🇸 Keep a record book of your working days carefully.
|
yleiskielinen, asiakirja jossa pidetään kirjaa tapahtumista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkija kirjoitti havainnot lokikirjaan.
🇺🇸 The researcher wrote the observations in the journal.
🇫🇮 Lokikirja toimii virallisena dokumenttina tutkimusprojektissa.
🇺🇸 The journal serves as an official document in the research project.
|
muodollinen, muodollinen asiakirja tai päiväkirjan kaltainen kirjaus |