linnarauha Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
truce
muodollinen
🇫🇮 Osapuolet sopivat linnarauhasta välttääkseen verenvuodatusta.
🇺🇸 The parties agreed on a truce to avoid bloodshed.
🇫🇮 Linnarauha julistettiin sodan keskeyttämiseksi.
🇺🇸 A truce was declared to suspend the war.
|
sotilaallinen, muodollinen | |
|
armistice
muodollinen
🇫🇮 Linnarauha allekirjoitettiin joulukuussa 1917.
🇺🇸 The armistice was signed in December 1917.
🇫🇮 Ensimmäinen maailmansota päättyi linnarauhaan.
🇺🇸 The First World War ended with an armistice.
|
sotahistoriallinen, muodollinen | |
|
ceasefire
yleinen
🇫🇮 Sotilaiden välillä sovittiin linnarauhasta kahdeksi viikoksi.
🇺🇸 A ceasefire was agreed upon between the soldiers for two weeks.
🇫🇮 Linnarauha mahdollisti humanitaarisen avun kuljetuksen.
🇺🇸 The ceasefire allowed the delivery of humanitarian aid.
|
nykyaikainen sodankäynti, uutiset |