liirumlaarum Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä puhu liirumlaarumia.
🇺🇸 Don't talk nonsense.
🇫🇮 Se oli pelkkää liirumlaarumia.
🇺🇸 That was just pure nonsense.
|
epämuodollinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 En ymmärtänyt puhettasi, se oli liirumlaarumia.
🇺🇸 I couldn't understand your speech, it was gibberish.
🇫🇮 Hän höpötti liirumlaarumia koko illan.
🇺🇸 He babbled gibberish all evening.
|
epämuodollinen, epäselvä tai merkityksetön puhe | |
|
muodollinen
🇫🇮 Keskustelu muuttui pian liirumlaarumiksi.
🇺🇸 The conversation soon turned into idle talk.
🇫🇮 Vältä liirumlaarumia tärkeissä kokouksissa.
🇺🇸 Avoid idle talk in important meetings.
|
epämuodollinen, turha tai merkityksetön puhe |