liikkeelle+paneva+voima Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Rakkaus on usein liikkeellepaneva voima elämänvalinnoissamme.
🇺🇸 Love is often the driving force behind our life choices.
🇫🇮 Innovaatio toimii liikkeellepanevana voimana yrityksen kehityksessä.
🇺🇸 Innovation acts as the driving force in the company's development.
yleiskielinen, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Moottorin liikkeellepaneva voima vaikuttaa pyörän kiertoon.
🇺🇸 The engine's motive force affects the rotation of the wheel.
🇫🇮 Voimanlähteen liikkeellepaneva voima määrittää järjestelmän liikkeen.
🇺🇸 The motive force of the power source determines the movement of the system.
tekninen, fysiikka
muodollinen
🇫🇮 Hänen puheensa antoi liikkeellepanevan voiman muutokselle.
🇺🇸 His speech gave impetus to the change.
🇫🇮 Uudet ideat toimivat liikkeellepanevana voimana projektin käynnistämisessä.
🇺🇸 New ideas serve as the impetus for starting the project.
kirjallinen, abstrakti
muodollinen
🇫🇮 Liikkeellepaneva voima on se voima, joka saa mekanismin liikkeelle.
🇺🇸 The initiating force is the force that sets the mechanism in motion.
🇫🇮 Järjestelmän käynnistyksessä tarvitaan riittävä liikkeellepaneva voima.
🇺🇸 Sufficient initiating force is needed to start the system.
tekninen, insinööritieteet