leidi Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
lady yleinen 🇫🇮 Hän on oikea leidi. 🇺🇸 She is a true lady. 🇫🇮 Leidi Emma saapui juhliin myöhässä. 🇺🇸 Lady Emma arrived late to the party. 🇫🇮 Olkaa niin hyvä, leidi. 🇺🇸 Please, madam.	muodollinen, kohtelias puhuttelu tai viittaus naiseen
dame muodollinen 🇫🇮 Leidi Margaret sai kunniakirjan. 🇺🇸 Dame Margaret was awarded a certificate. 🇫🇮 Vanhan ajan leidi käyttäytyi aina arvokkaasti. 🇺🇸 The dame of old times always behaved with dignity.	muodollinen, vanhahtava tai arvokas naisen nimitys erityisesti brittiläisessä kontekstissa
miss harvinainen 🇫🇮 Leidi taitaa olla vielä naimaton. 🇺🇸 The miss appears to be unmarried still. 🇫🇮 Leidi, voinko auttaa teitä? 🇺🇸 Miss, may I help you?	kohtelias puhuttelu nuorelle naiselle tai neitsyelle, käytetään harvemmin nykyään
female aristocrat vanhentunut 🇫🇮 Leidit kuuluivat yläluokkaan 1800-luvulla. 🇺🇸 Ladies belonged to the upper class in the 19th century. 🇫🇮 Hän oli tunnettu leidi viktoriaanisella aikakaudella. 🇺🇸 She was a well-known female aristocrat in the Victorian era.	historiallinen, yhteiskuntaluokkaan viittaava termi