lapsenlikka Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän palkkasi lapsenlikan hoitamaan lapsiaan
🇺🇸 She hired a nanny to take care of her children
🇫🇮 Lapsenlikka huolehti lapsista päivisin
🇺🇸 The nanny looked after the children during the day
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lapsenlikka vastasi lasten hoidosta virallisessa tehtävässä
🇺🇸 The childminder was responsible for the children in an official capacity
🇫🇮 Hän työskenteli lapsenlikkana kunnallisessa päiväkodissa
🇺🇸 She worked as a childminder at a municipal daycare
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän lapsenlikka tuli iltana ja piti lapsia
🇺🇸 Our babysitter came in the evening and looked after the kids
🇫🇮 Lapsenlikka auttoi vanhempia iltaisin
🇺🇸 The babysitter helped the parents in the evenings
|
puhekielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapsenlikka oli lapsen leikkikaveri
🇺🇸 The child's playmate was a childminder
🇫🇮 Kirjallisuudessa lapsenlikka voi tarkoittaa myös ystävää lapsuudessa
🇺🇸 In literature, a childminder can also mean a childhood friend
|
kirjallinen |