lapseen+kohdistuva+väkivalta Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
violence against children muodollinen 🇫🇮 Lapseen kohdistuva väkivalta on vakava rikos. 🇺🇸 Violence against children is a serious crime. 🇫🇮 Virastot tekevät yhteistyötä ehkäistäkseen lapseen kohdistuvaa väkivaltaa. 🇺🇸 Agencies cooperate to prevent violence against children.	muodollinen, oikeudellinen ja sosiaalialan yhteys
child abuse yleinen 🇫🇮 Lapseen kohdistuva väkivalta voi olla fyysistä tai henkistä. 🇺🇸 Child abuse can be physical or psychological. 🇫🇮 Lastensuojelu puuttuu lapseen kohdistuvaan väkivaltaan. 🇺🇸 Child protection intervenes in cases of child abuse.	sosiaalityö, psykologian ja terveydenhuollon konteksti
abuse of a child muodollinen 🇫🇮 Lapseen kohdistuva väkivalta eli abuse of a child on rikoslain mukaan rangaistavaa. 🇺🇸 Violence against a child, that is abuse of a child, is punishable under criminal law. 🇫🇮 Tuomioistuin käsittelee tapauksia, joissa on epäilys abuse of a child -tilanteesta. 🇺🇸 The court handles cases where there is suspicion of abuse of a child.	muodollinen, lakiteksteissä käytetty muoto
child-directed violence harvinainen 🇫🇮 Tutkimukset käsittelevät lapseen kohdistuvaa väkivaltaa eli child-directed violence -ilmiötä. 🇺🇸 Studies address the phenomenon of child-directed violence. 🇫🇮 Child-directed violence on merkittävä aihe lasten hyvinvoinnin tutkimuksessa. 🇺🇸 Child-directed violence is a significant topic in the study of child welfare.	akateeminen, tutkimuksellinen kieli