lape Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Talolla on leveät lappeet.
🇺🇸 The house has wide eaves.
🇫🇮 Lape suojaa ikkunoita sateelta.
🇺🇸 The eave protects the windows from the rain.
🇫🇮 Lappeen alle kertyy usein lumi talvella.
🇺🇸 Snow often accumulates under the eaves in winter.
rakentaminen, arkkitehtuuri
muodollinen
🇫🇮 Lappeen kaltevuus vaikuttaa veden valumiseen.
🇺🇸 The roof slope affects water drainage.
🇫🇮 Talon lape on suunniteltu jyrkäksi lumikuorman vuoksi.
🇺🇸 The roof slope of the house is designed steep due to snow load.
rakentaminen, tekninen termi
yleinen
🇫🇮 Vuoren lape oli jyrkkä ja kivinen.
🇺🇸 The slope of the mountain was steep and rocky.
🇫🇮 Lappeet johtavat vettä pois rakennuksen seiniltä.
🇺🇸 The slopes lead water away from the building walls.
maantiede, yleiskieli