lahar-vyöry Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Lahar-vyöryt ovat vaarallisia vulkaanisia mutavyöryjä.
🇺🇸 Lahar flows are dangerous volcanic mudflows.
🇫🇮 Tutkijat seurasivat lahar-vyöryn liikkeitä vuoren rinteillä.
🇺🇸 Scientists monitored the movements of the lahar flow on the mountain slopes.
🇫🇮 Lahar-vyöryt voivat aiheuttaa merkittäviä tuhoja infrastruktuurille.
🇺🇸 Lahar flows can cause significant damage to infrastructure.
tekninen, vulkanologia
yleinen
🇫🇮 Lahar-vyöry on eräänlainen mutavyöry, joka tapahtuu tulivuoren rinteillä.
🇺🇸 A lahar is a type of mudflow that occurs on volcanic slopes.
🇫🇮 Tulivuorenpurkauksen jälkeen lahar-vyöry voi kuljettaa suuria määriä mutaa ja kiviä.
🇺🇸 After a volcanic eruption, a mudflow can carry large amounts of mud and rocks.
🇫🇮 Mudflow voi aiheuttaa vakavia tulvia ja maanvyöryjä.
🇺🇸 A mudflow can cause severe flooding and landslides.
general scientific, geology
muodollinen
🇫🇮 Lahar-vyöryt tunnetaan myös vulkaanisina debris flow -ilmiöinä.
🇺🇸 Lahar flows are also known as volcanic debris flows.
🇫🇮 Volcanic debris flow aiheuttaa usein nopeita ja tuhoisia maastoliikkeitä.
🇺🇸 Volcanic debris flows often cause rapid and destructive terrain movements.
🇫🇮 Tutkimus keskittyi lahar-vyöryn dynamiikkaan ja sen vaikutuksiin ympäristössä.
🇺🇸 The study focused on the dynamics of volcanic debris flow and its environmental impacts.
muodollinen, scientific publication