läiskähdellä Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vesi läiskähtelee sateen jälkeen pihalla.
🇺🇸 Water splashes repeatedly in the yard after the rain.
🇫🇮 Lapsi läiskähtelee vettä kylpyammeessa.
🇺🇸 The child splashes water repeatedly in the bathtub.
puhekieli, kuvaileva
yleinen
🇫🇮 Hän läiskähtelee paperit pöydälle.
🇺🇸 He slaps the papers down lightly on the table.
🇫🇮 Kalat läiskähtelevät veden pinnalla.
🇺🇸 The fish slap lightly on the water surface.
epämuodollinen, kuvaileva
yleinen
🇫🇮 Kissa läiskähtelee häntäänsä ärtyneenä.
🇺🇸 The cat flicks its tail repeatedly in irritation.
🇫🇮 Hän läiskähtelee kättä kevyesti pöytään.
🇺🇸 He pats his hand lightly on the table repeatedly.
epämuodollinen, arkikäyttö