lähteä Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy lähteä nyt.
🇺🇸 I have to leave now.
🇫🇮 He lähtivät koulusta kello kahdelta.
🇺🇸 They left school at two o'clock.
🇫🇮 Lähdemmekö elokuviin tänä iltana?
🇺🇸 Shall we leave for the movies tonight?
arkipäiväinen, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Juna lähtee asemalta kello seitsemän.
🇺🇸 The train departs from the station at seven o'clock.
🇫🇮 Lentokone lähtee aikataulun mukaisesti.
🇺🇸 The plane departs on schedule.
muodollinen, matkustamiseen liittyvä
muodollinen
🇫🇮 Tämä perinne lähtee keskiajalta.
🇺🇸 This tradition originates from the Middle Ages.
🇫🇮 Tiedot lähtevät useista eri lähteistä.
🇺🇸 The data originates from several different sources.
tekninen, tieteellinen tai historiallinen
yleinen
🇫🇮 Lähdetäänkö jo?
🇺🇸 Shall we set off already?
🇫🇮 He lähtivät aamulla aikaisin.
🇺🇸 They set off early in the morning.
epämuodollinen, arkikäyttö