kyynisyys Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänen kyynisyytensä teki hänestä vaikeasti lähestyttävän.
🇺🇸 His cynicism made him difficult to approach.
🇫🇮 Kyynisyys voi suojata pettymyksiltä, mutta se estää myös luottamuksen syntymisen.
🇺🇸 Cynicism can protect against disappointment, but it also prevents trust from forming.
yleinen, neutraali
yleinen
🇫🇮 Tutkijan kyynisyys auttoi häntä kyseenalaistamaan vallitsevat teoriat.
🇺🇸 The researcher's skepticism helped him question prevailing theories.
🇫🇮 Kyynisyys on tärkeää tieteellisessä ajattelussa.
🇺🇸 Skepticism is important in scientific thinking.
akateeminen, kriittinen suhtautuminen
yleinen
🇫🇮 Hänen kyynisyytensä sai hänet odottamaan pahinta.
🇺🇸 His pessimism made him expect the worst.
🇫🇮 Kyynisyys voi joskus olla seurausta pettymyksistä.
🇺🇸 Pessimism can sometimes be a result of disappointments.
puhekieli, negatiivinen asenne