kynsi Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun kynnet ovat pitkät.
🇺🇸 My nails are long.
🇫🇮 Hän lakkaa kyntensä punaisella kynsilakalla.
🇺🇸 She paints her nails with red nail polish.
🇫🇮 Kynnet kasvavat noin millimetrin kuukaudessa.
🇺🇸 Nails grow about one millimeter per month.
|
puhekieli, kehon osa | |
|
yleinen
🇫🇮 Kissan kynnet ovat terävät ja koukistetut.
🇺🇸 A cat's claws are sharp and curved.
🇫🇮 Linnut käyttävät kynsiään saalistukseen.
🇺🇸 Birds use their claws for hunting.
🇫🇮 Karhun kynnet ovat vahvat ja paksut.
🇺🇸 The bear's claws are strong and thick.
|
biologinen, eläintieteellinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi raapii ihoaan.
🇺🇸 The child scratches his skin.
🇫🇮 Kissa raapii sohvaa kynsillään.
🇺🇸 The cat scratches the sofa with its claws.
🇫🇮 Älä raavi haavaa.
🇺🇸 Don't scratch the wound.
|
verbi, puhekieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanhoissa rakennuksissa käytettiin talon kynsiä seinien kiinnittämiseen.
🇺🇸 In old buildings, house nails were used to fasten walls.
🇫🇮 Talon kynnet auttavat pitämään rakenteet paikoillaan.
🇺🇸 House nails help keep the structures in place.
|
vanhahtava, rakennustekninen termi (esim. talon kiinnitys) |