kylväjä Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Kylväjä valmistautui kylvämään pellon keväällä.
🇺🇸 The sower prepared to sow the field in the spring.
🇫🇮 Kylväjä levitti siemenet tasaisesti maahan.
🇺🇸 The sower spread the seeds evenly on the ground.
maatalous, yleiskieli
formal, tekninen
🇫🇮 Kylväjä ohjasi kylvökonetta tarkasti.
🇺🇸 The seed drill operator controlled the sowing machine carefully.
🇫🇮 Kylväjän työ on tärkeä sadon onnistumiselle.
🇺🇸 The seed drill operator's work is crucial for a successful harvest.
tekninen, maatalouskoneiden käyttö
muodollinen
🇫🇮 Planter asetti siemenet suoraan maahan.
🇺🇸 The planter placed the seeds directly into the soil.
🇫🇮 Kylväjä eli planter teki työn nopeasti ja tehokkaasti.
🇺🇸 The sower, i.e., the planter, did the work quickly and efficiently.
maatalous, koneellinen kylvö