kylmettynyt Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
cooled down yleinen 🇫🇮 Kahvi on kylmettynyt, juo se pian. 🇺🇸 The coffee has cooled down, drink it soon. 🇫🇮 Lämpimästä vedestä tuli kylmettynyt nopeasti. 🇺🇸 The warm water cooled down quickly.	puhekieli, yleiskielinen
chilled yleinen 🇫🇮 Kylmettynyt olut maistuu paremmalta kuumana päivänä. 🇺🇸 Chilled beer tastes better on a hot day. 🇫🇮 Jääkaapissa on kylmettynyt vesi. 🇺🇸 There is chilled water in the fridge.	ruoka- ja juomatermit, puhekieli
numb muodollinen 🇫🇮 Sormi on kylmettynyt pakkasessa. 🇺🇸 The finger is numb in the frost. 🇫🇮 Hän tunsi kylmettyneen tunteen varpaissaan. 🇺🇸 He felt a numb sensation in his toes.	lääketieteellinen, kuvaannollinen
frozen muodollinen 🇫🇮 Kylmettynyt maali ei tartu kunnolla. 🇺🇸 Frozen paint does not adhere properly. 🇫🇮 Tietokoneeseen tuli kylmettynyt tila päivityksen aikana. 🇺🇸 The computer entered a frozen state during the update.	tekninen, kuvaannollinen