kuohahtaa+yli Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vesi kuohahti yli reunojen.
🇺🇸 The water overflowed the edges.
🇫🇮 Tuntemukset kuohahtivat yli äyräiden.
🇺🇸 Emotions overflowed.
puhekieli, kuvaannollinen
muodollinen
🇫🇮 Aalto kuohahti yli laidan.
🇺🇸 The wave surged over the side.
🇫🇮 Vihan tunteet kuohahtivat yli kontrollin.
🇺🇸 Feelings of anger surged over control.
kirjallinen, kuvaannollinen
yleinen
🇫🇮 Kiukku kuohahti yli äärirajojen.
🇺🇸 Anger boiled over the limits.
🇫🇮 Keskustelu kuohahti yli odotusten.
🇺🇸 The discussion boiled over expectations.
epämuodollinen, kuvaannollinen