kumppani Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
partner
yleinen
🇫🇮 Hän on minun elämänkumppanini.
🇺🇸 He is my life partner.
🇫🇮 Etsin luotettavaa kumppania liiketoimintaan.
🇺🇸 I am looking for a reliable business partner.
|
yleinen, puhekieli, kuvaa henkilöä, jonka kanssa on läheinen suhde tai yhteistyö | |
|
companion
muodollinen
🇫🇮 Hän oli uskollinen kumppanini matkoilla.
🇺🇸 He was my faithful companion on the trips.
🇫🇮 Eläin voi olla hyvä kumppani yksinäiselle.
🇺🇸 An animal can be a good companion for a lonely person.
|
virallisempi tai kirjallinen, viittaa seuraan tai seuralaisuuteen | |
|
spouse
muodollinen
🇫🇮 Hän on minun virallinen kumppanini.
🇺🇸 He is my official spouse.
🇫🇮 Kumppanin kanssa jaamme vastuut kotona.
🇺🇸 I share responsibilities at home with my spouse.
|
muodollinen, avioliiton tai parisuhteen osapuoli | |
|
associate
yleinen
🇫🇮 Yrityksellä on useita kansainvälisiä kumppaneita.
🇺🇸 The company has several international associates.
🇫🇮 Toimin kumppanina tutkimusprojektissa.
🇺🇸 I act as an associate in the research project.
|
liiketoiminta- tai ammatillinen yhteys, yhteistyökumppani |