kulkureitti Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
route yleinen 🇫🇮 Kulkureitti on suljettu tänään. 🇺🇸 The route is closed today. 🇫🇮 Valitse lyhin kulkureitti kartalta. 🇺🇸 Choose the shortest route on the map. 🇫🇮 Kulkureitti kulkee metsän läpi. 🇺🇸 The route goes through the forest.	yleinen, epämuodollinen
pathway yleinen 🇫🇮 Kulkureitti on merkitty maastoon. 🇺🇸 The pathway is marked in the terrain. 🇫🇮 Kulkureitti kulkee puiston läpi. 🇺🇸 The pathway runs through the park. 🇫🇮 Tämä kulkureitti sopii hyvin pyöräilyyn. 🇺🇸 This pathway is suitable for cycling.	luonnollinen reitti, jalankulkijoille tai pyöräilijöille
access route muodollinen 🇫🇮 Pelastusajoneuvojen kulkureitti on selkeästi merkitty. 🇺🇸 The access route for emergency vehicles is clearly marked. 🇫🇮 Kulkureitti rakennustyömaalle on rajattu turvallisuussyistä. 🇺🇸 The access route to the construction site is restricted for safety reasons. 🇫🇮 Kulkureitti on tarkastettava säännöllisesti. 🇺🇸 The access route must be inspected regularly.	tekninen, muodollinen, esimerkiksi rakennus- tai pelastustilanteissa
passage yleinen 🇫🇮 Kulkureitti huoneiden välillä on auki. 🇺🇸 The passage between the rooms is open. 🇫🇮 Kulkureitti on kapea, joten ole varovainen. 🇺🇸 The passage is narrow, so be careful. 🇫🇮 Kulkureitti johtaa suoraan ulos. 🇺🇸 The passage leads directly outside.	puhekieli, viittaa kulkuväylään tai läpikulkuun