kruununkyyti Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Hän sai kruununkyytiin kuningattaren juhlapäivänä.
🇺🇸 He received a royal ride on the queen's celebration day.
🇫🇮 Kruununkyyti oli ylellinen ja arvokas kokemus.
🇺🇸 The royal ride was a luxurious and dignified experience.
kirjallinen, historiallinen
muodollinen
🇫🇮 Sain kruununkyytiä tärkeiden asiakkaiden kanssa.
🇺🇸 I got a privileged ride with important clients.
🇫🇮 Se oli kuin kruununkyyti – kaikki meni helposti ja sujuvasti.
🇺🇸 It was like a privileged ride – everything went smoothly and easily.
kuvainnollinen, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Häitä varten morsian sai kruununkyytiä hevosvaunuissa.
🇺🇸 For the wedding, the bride got a ride of honor in horse-drawn carriages.
🇫🇮 Kruununkyyti symboloi arvokkuutta ja kunniaa.
🇺🇸 The ride of honor symbolizes dignity and honor.
juhlallinen, seremoniallinen