koteloitunut Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
encapsulated muodollinen 🇫🇮 Bakteeri on koteloitunut suojakseen immuunijärjestelmältä. 🇺🇸 The bacterium has encapsulated itself to protect against the immune system. 🇫🇮 Kasvain on koteloitunut, mikä helpottaa sen poistamista. 🇺🇸 The tumor is encapsulated, which makes its removal easier.	tekninen, lääketieteellinen, or scientific contexts
enclosed yleinen 🇫🇮 Dokumentti on koteloitunut kansioon. 🇺🇸 The document is enclosed in a folder. 🇫🇮 Elefantin poikanen oli koteloitunut suojakuoreen. 🇺🇸 The elephant calf was enclosed in a protective casing.	general use, describing something physically or metaphorically enclosed
boxed yleinen 🇫🇮 Kirjat olivat koteloituneet laatikkoon odottamaan kuljetusta. 🇺🇸 The books were boxed up waiting for transport. 🇫🇮 Uutuustuote on koteloitunut tyylikkääseen pakkaukseen. 🇺🇸 The new product is boxed in stylish packaging.	epämuodollinen, describing something packed or contained in a box or case
walled off harvinainen 🇫🇮 Hänen tunteensa olivat koteloituneet, eikä hän avautunut kenellekään. 🇺🇸 His feelings were walled off, and he didn't open up to anyone. 🇫🇮 Vanha kaupunki oli koteloitunut muureihin. 🇺🇸 The old town was walled off by fortifications.	figurative or descriptive, describing something isolated or separated