kosteahko Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Maa oli kosteahko sateen jälkeen.
🇺🇸 The ground was somewhat moist after the rain.
🇫🇮 Kosteahko ilma teki huoneesta tukalan.
🇺🇸 The somewhat moist air made the room uncomfortable.
neutraali, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Pyykki oli kosteahko kuivumisen jälkeen.
🇺🇸 The laundry was slightly damp after drying.
🇫🇮 Kosteahko pyyhe ei tunnu mukavalta iholla.
🇺🇸 A slightly damp towel doesn't feel nice on the skin.
epämuodollinen, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Kosteahko ilma edistää homeen kasvua.
🇺🇸 A bit humid air promotes mold growth.
🇫🇮 Sisäilma oli kosteahko ja epämiellyttävä.
🇺🇸 The indoor air was a bit humid and unpleasant.
tekninen tai säätilaan liittyvä konteksti
muodollinen
🇫🇮 Kosteahko maaperä soveltuu hyvin tietyn tyyppisille kasveille.
🇺🇸 Moderately wet soil suits certain types of plants well.
🇫🇮 Tutkimuksessa arvioitiin kosteahkon maaperän vaikutusta kasvuun.
🇺🇸 The study assessed the effect of moderately wet soil on growth.
tieteellinen tai tekninen, esim. maaperän kuvaus