korvamerkitä Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Varat on korvamerkitty koulutukseen.
🇺🇸 The funds have been earmarked for education.
🇫🇮 Hallituksen budjetti korvamerkitään terveydenhuollolle.
🇺🇸 The government's budget is earmarked for healthcare.
|
muodollinen, taloushallinnon termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän korvamerkitsi kirjan omakseen.
🇺🇸 He tagged the book as his own.
🇫🇮 Voitko korvamerkitä nämä tavarat?
🇺🇸 Can you tag these items?
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maatilan eläimet korvamerkitään tunnistusta varten.
🇺🇸 The farm animals are marked for identification.
🇫🇮 Sikatilat korvamerkitsevät porsaat heti syntymän jälkeen.
🇺🇸 Pig farms mark piglets immediately after birth.
|
tekninen, eläinten tunnistaminen |