korruption Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Korruption torjunta on tärkeää demokraattisessa yhteiskunnassa.
🇺🇸 Fighting corruption is important in a democratic society.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat korruption vaikutuksia talouteen.
🇺🇸 Researchers analyze the effects of corruption on the economy.
🇫🇮 Korruption paljastaminen vaatii perusteellista tutkimusta.
🇺🇸 Exposing corruption requires thorough investigation.
|
muodollinen, oikeudellinen ja poliittinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yhteiskunnan moraalinen korruptio johtaa arvostusten rappeutumiseen.
🇺🇸 The moral corruption of society leads to the decay of values.
🇫🇮 Taideaarteiden korruptio ajan myötä on väistämätöntä.
🇺🇸 The decay of art treasures over time is inevitable.
|
kielikuva, yleiskielen metafora, kuvaava ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Muovien korruptio voi heikentää niiden kestävyyttä.
🇺🇸 The degradation of plastics can weaken their durability.
🇫🇮 Korruption vaikutukset näkyvät ympäristön laadun heikkenemisenä.
🇺🇸 The effects of degradation are visible in the decline of environmental quality.
|
tekninen tai tieteellinen konteksti, esimerkiksi materiaalien tai laadun heikkeneminen |