koku Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kokun laatu on tärkeä ruoan arvioinnissa.
🇺🇸 The quality of the taste is important in evaluating food.
🇫🇮 Hänellä on hyvä maku ja koku.
🇺🇸 He has a good sense of taste and flavor.
|
ruokaan ja makuun liittyvä, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Talon koku oli miellyttävä.
🇺🇸 The smell of the house was pleasant.
🇫🇮 Hän huomasi kukkien hyvän kokun.
🇺🇸 He noticed the flowers' good smell.
|
aistiin liittyvä, neutraali, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kesän koku muistutti lapsuutta.
🇺🇸 The scent of summer reminded me of childhood.
🇫🇮 Hän seurasi villikoiran kokuja metsässä.
🇺🇸 He followed the wild dog's scents in the forest.
|
hajuaistiin liittyvä, hieman runollinen tai kuvaannollinen |