kohtuullinen Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hinta on kohtuullinen.
🇺🇸 The price is reasonable.
🇫🇮 Tarjous vaikuttaa kohtuulliselta.
🇺🇸 The offer seems reasonable.
🇫🇮 Kohtuullinen määrä työtä riittää.
🇺🇸 A reasonable amount of work is sufficient.
|
yleiskielinen, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kohtuullinen määrä alkoholia ei ole haitallista.
🇺🇸 A moderate amount of alcohol is not harmful.
🇫🇮 Sää oli kohtuullisen lämmin.
🇺🇸 The weather was moderately warm.
🇫🇮 Kohtuullinen riski on hyväksyttävissä.
🇺🇸 A moderate risk is acceptable.
|
yleiskielinen, kuvaa määrää tai laajuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on kohtuullinen sopimus molemmille osapuolille.
🇺🇸 It is a fair deal for both parties.
🇫🇮 Kohtuullinen kohtelu on tärkeää.
🇺🇸 Fair treatment is important.
🇫🇮 Kohtuulliset säännöt takaavat oikeudenmukaisuuden.
🇺🇸 Fair rules ensure justice.
|
eettinen tai oikeudenmukaisuuteen liittyvä konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on kohtuullinen tulotaso.
🇺🇸 He has a modest income.
🇫🇮 Kohtuullinen menestys riittää minulle.
🇺🇸 Modest success is enough for me.
🇫🇮 Kohtuullinen parannus on tapahtunut.
🇺🇸 A modest improvement has occurred.
|
kuvaa määrää tai tasoa, usein vähättelevä tai vaatimaton sävy |