kleptocracy Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Maa on muuttunut kleptokratiaksi, jossa korruptio hallitsee.
🇺🇸 The country has turned into a kleptocracy, where corruption rules.
🇫🇮 Kleptokratia tarkoittaa hallintoa, jossa johtajat varastavat julkista omaisuutta.
🇺🇸 Kleptocracy means a government where leaders steal public property.
|
formaalinen, poliittinen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Varastovaltiovalta on järjestelmä, jossa valtaapitävät käyttävät asemaansa henkilökohtaiseen hyötyyn.
🇺🇸 Varastovaltiovalta is a system where those in power use their position for personal gain.
🇫🇮 Tällaisessa varastovaltiovallassa kansalaisten varat päätyvät harvojen taskuun.
🇺🇸 In such a varastovaltiovalta, citizens' funds end up in the pockets of a few.
|
formaalinen, kuvaileva termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Varkausvaltiovalta on valtio, jossa korruptio ja varastaminen ovat yleisiä.
🇺🇸 Varkausvaltiovalta is a state where corruption and theft are common.
🇫🇮 Monet pitävät tätä maata varkausvaltiovalta-mallina.
🇺🇸 Many consider this country a model of varkausvaltiovalta.
|
vähemmän käytetty, kuvaileva termi |