kipeys Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on rintakehän kipeys.
🇺🇸 I have pain in my chest.
🇫🇮 Kipeys levisi koko selkään.
🇺🇸 The pain spread throughout the back.
|
lääketieteellinen, kiputila | |
|
yleinen
🇫🇮 Kipeys lihaksissa johtuu eilisestä treenistä.
🇺🇸 The soreness in my muscles is due to yesterday's workout.
🇫🇮 Kipeys tuntui erityisesti polvessa.
🇺🇸 The soreness was especially felt in the knee.
|
epämuodollinen, lihas- tai kudoskipu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kipeys palpaatioalueella viittaa tulehdukseen.
🇺🇸 Tenderness in the palpation area indicates inflammation.
🇫🇮 Potilas valitti kipeydestä vatsan oikealla puolella.
🇺🇸 The patient complained of tenderness on the right side of the abdomen.
|
lääketieteellinen, alueen arkuus kosketukselle | |
|
yleinen
🇫🇮 Kipeys päänahassa voi johtua stressistä.
🇺🇸 An ache in the scalp can be caused by stress.
🇫🇮 Minulla on pieni kipeys leuassa.
🇺🇸 I have a slight ache in my jaw.
|
epämuodollinen, jatkuva tai lievä kipu |