kimppu Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin kimpun kukkia.
🇺🇸 I bought a bunch of flowers.
🇫🇮 Hänellä oli kimppu avaimia taskussaan.
🇺🇸 He had a bunch of keys in his pocket.
|
epämuodollinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Morsian kantoi kaunista kimppua.
🇺🇸 The bride carried a beautiful bouquet.
🇫🇮 Annoin hänelle kimpun ruusuja.
🇺🇸 I gave her a bouquet of roses.
|
juhlallinen, kukkien yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kantoi kimpun puita selässään.
🇺🇸 He carried a bundle of wood on his back.
🇫🇮 Kimppu paperia oli pöydällä.
🇺🇸 There was a bundle of papers on the table.
|
tekninen tai konkreettinen esineiden kokoelma | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kimppu tähtiä näkyi taivaalla.
🇺🇸 A cluster of stars was visible in the sky.
🇫🇮 Kasvien kimppu kasvoi metsässä.
🇺🇸 A cluster of plants grew in the forest.
|
erityisesti luonnon tai tieteellisen kuvauksen yhteydessä |