kilpakumppani Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vahva kilpakumppani juoksukilpailussa.
🇺🇸 He is a strong competitor in the running race.
🇫🇮 Kilpakumppanit valmistautuvat huolellisesti turnaukseen.
🇺🇸 The competitors are preparing carefully for the tournament.
🇫🇮 Yritykset ovat kovia kilpakumppaneita markkinoilla.
🇺🇸 The companies are fierce competitors in the market.
|
yleinen, urheilun ja liiketoiminnan yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kohtasi vanhan kilpakumppaninsa finaalissa.
🇺🇸 He faced his old rival in the final.
🇫🇮 He ovat pitkän ajan kilpakumppaneita urheilussa.
🇺🇸 They have been rivals in sports for a long time.
🇫🇮 Kilpakumppani onnistui voittamaan viime hetken suorituksella.
🇺🇸 The rival managed to win with a last-minute performance.
|
kilpailullinen, usein henkilökohtaisempi tai voimakkaampi kilpailu | |
|
yleinen
🇫🇮 Kilpakumppani esitti vaikuttavan suorituksen lavalla.
🇺🇸 The contestant gave an impressive performance on stage.
🇫🇮 Kilpakumppanit odottavat vuoroaan kilpailussa.
🇺🇸 The contestants are waiting for their turn in the competition.
🇫🇮 Kilpakumppanit arvioidaan tuomariston toimesta.
🇺🇸 The contestants are judged by the panel.
|
kilpailutapahtumissa, kuten kilpailuissa tai kisoissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Kilpakumppani oli vahva vastustaja tennispelissä.
🇺🇸 The opponent was a strong rival in the tennis match.
🇫🇮 Hän kunnioittaa kilpakumppaniaan, vaikka vastaan pelaa.
🇺🇸 He respects his opponent even though he plays against him.
🇫🇮 Kilpakumppani piti tiukan puolustuksen ottelussa.
🇺🇸 The opponent maintained a strong defense during the match.
|
vastustaja, usein urheilussa tai kilpailussa, virallinen sävy |