kidnapata Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He yrittivät kidnapata lapsen koulun läheisyydessä.
🇺🇸 They tried to kidnap the child near the school.
🇫🇮 Poliisi tutkii epäiltyä kidnappausyritystä.
🇺🇸 The police are investigating a suspected kidnapping attempt.
🇫🇮 Kidnapata joku on vakava rikos.
🇺🇸 To kidnap someone is a serious crime.
|
rikollinen toiminta, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet abduktoitiin useita tunteja sitten.
🇺🇸 He was abducted several hours ago.
🇫🇮 Abduktio tapahtui keskellä yötä.
🇺🇸 The abduction took place in the middle of the night.
🇫🇮 Lain mukaan lapsen abduktio on vakava rikos.
🇺🇸 Under the law, child abduction is a serious offense.
|
muodollinen, oikeudellinen kieli | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän yritti snatchata lapsen nopeasti.
🇺🇸 He tried to snatch the child quickly.
🇫🇮 Varas yritti snatchata naisen käsilaukun.
🇺🇸 The thief tried to snatch the woman's handbag.
🇫🇮 Älä anna kenenkään snatchata sinua.
🇺🇸 Don't let anyone snatch you.
|
epämuodollinen, epävirallinen |