kenossa Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Pylväs oli kenossa myrskyn jälkeen.
🇺🇸 The pole was tilted after the storm.
🇫🇮 Hylly on hieman kenossa seinällä.
🇺🇸 The shelf is slightly tilted on the wall.
kuvaileva, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Taulu roikkuu kenossa seinällä.
🇺🇸 The picture is hanging askew on the wall.
🇫🇮 Hatusta näkyi, että se oli kenossa päässä.
🇺🇸 You could tell from the hat that it was askew on the head.
kuvaileva, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Rakenteet ovat kenossa ja vaativat korjausta.
🇺🇸 The structures are out of alignment and require repair.
🇫🇮 Auton pyörät ovat kenossa, mikä aiheuttaa epätasaista kulumista.
🇺🇸 The car's wheels are out of alignment, causing uneven wear.
tekninen, insinööri-/rakennusalalla