keltainen+lehdistö Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Keltainen lehdistö julkaisi juoruja julkkiksista.
🇺🇸 The yellow press published rumors about celebrities.
🇫🇮 Keltainen lehdistö keskittyy usein skandaaleihin ja juoruihin.
🇺🇸 The yellow press often focuses on scandals and gossip.
|
journalismi, negatiivinen sävy, viittaa sensaatiomediaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Keltainen lehdistö on tunnettu lyhyistä ja sensaatiomaisista jutuistaan.
🇺🇸 The tabloid press is known for its short and sensational stories.
🇫🇮 Monet ihmiset lukevat keltaista lehdistöä viihteen takia.
🇺🇸 Many people read the tabloid press for entertainment.
|
media, epämuodollinen, viittaa pienimuotoiseen, usein viihteelliseen lehteen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Keltainen lehdistö on usein kritiikin kohteena sensaatiohakuisuudestaan.
🇺🇸 The sensationalist media is often criticized for its sensationalism.
🇫🇮 Tutkimus käsittelee keltaisen lehdistön vaikutusta yleisön mielipiteisiin.
🇺🇸 The study deals with the impact of sensationalist media on public opinion.
|
median tutkimus, formaalimpi termi, viittaa sensaatiohakuisuuteen |