kehys Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuvasin taulun ja laitoin sen kauniiseen kehykseen.
🇺🇸 I photographed the painting and put it in a beautiful frame.
🇫🇮 Valokuvakehys rikkoutui, joten ostin uuden.
🇺🇸 The photo frame broke, so I bought a new one.
|
puhekieli, visuaalinen tai fyysinen kehys, esimerkiksi taulun kehys | |
|
yleinen
🇫🇮 Ohjelmistokehys auttaa kehittäjiä rakentamaan sovelluksia nopeammin.
🇺🇸 A software framework helps developers build applications faster.
🇫🇮 Lainsäädännön kehys määrittelee, miten asiat on järjestettävä.
🇺🇸 The legislative framework defines how things must be organized.
|
tekninen, abstrakti tai teoreettinen kehys, kuten järjestelmän, teorian tai sopimuksen runko | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen kehys on valmistettu teräksestä.
🇺🇸 The building's structure is made of steel.
🇫🇮 Siltarakenteen kehys on vahvistettu kantamaan raskaita kuormia.
🇺🇸 The bridge structure's frame has been reinforced to carry heavy loads.
|
tekninen tai rakennustekninen, tarkoittaa rakennetta tai rakenteellista kehystä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Projektin kehys on määritelty budjetissa ja aikataulussa.
🇺🇸 The scope of the project is defined by the budget and schedule.
🇫🇮 Tutkimuksen kehys rajaa, mitä aiheita käsitellään.
🇺🇸 The scope of the study limits which topics are addressed.
|
abstrakti, asiayhteys, tarkoittaa projektin, tutkimuksen tai toiminnan rajaa tai kehystä |