kaskiviljely Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kaskiviljely oli yleinen metsäalueiden raivausmenetelmä Suomessa.
🇺🇸 Slash-and-burn agriculture was a common method for clearing forest areas in Finland.
🇫🇮 Kaskiviljelyssä metsää poltetaan, jotta maa saadaan viljelyskuntoon.
🇺🇸 In slash-and-burn agriculture, the forest is burned to prepare the soil for cultivation.
|
agriculture, historical farming methods | |
|
formal, technical
🇫🇮 Swidden agriculture is practiced in many tropical regions.
🇺🇸 Kaskiviljelyä harjoitetaan monilla trooppisilla alueilla.
🇫🇮 The study focused on the sustainability of swidden agriculture.
🇺🇸 Tutkimus keskittyi kaskiviljelyn kestävyyteen.
|
tekninen, ecological and anthropological studies | |
|
formal, technical
🇫🇮 Shifting cultivation involves clearing land by burning and then farming it for a few years.
🇺🇸 Kaskiviljely tarkoittaa maan raivaamista polttamalla, minkä jälkeen sitä viljellään muutaman vuoden ajan.
🇫🇮 Many indigenous communities rely on shifting cultivation for subsistence.
🇺🇸 Monet alkuperäiskansat luottavat kaskiviljelyyn elinkeinonaan.
|
tekninen, environmental science, anthropology |