käsissä Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirja on nyt hänen käsissään.
🇺🇸 The book is now in his hands.
🇫🇮 Tilanne on vaarallisissa käsissä.
🇺🇸 The situation is in dangerous hands.
🇫🇮 Peli on joukkueen käsissä.
🇺🇸 The game is in the team's hands.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on tärkeä tehtävä käsissä.
🇺🇸 We have an important task at hand.
🇫🇮 Ratkaisu on nyt käsissä.
🇺🇸 The solution is now at hand.
🇫🇮 Haaste on käsissä.
🇺🇸 The challenge is at hand.
|
kuvainnollinen, muodollisempi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laitteen käsissä on tärkeää olla varovainen.
🇺🇸 It is important to be careful in the handling of the device.
🇫🇮 Tuotteen käsissä voi tapahtua vaurioita.
🇺🇸 Damage can occur during the handling of the product.
|
tekninen, muodollinen |