kääpiö Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kääpiöt ovat perinteisiä hahmoja fantasian maailmassa.
🇺🇸 Dwarfs are traditional characters in the world of fantasy.
🇫🇮 Kääpiö asuu maan alla ja valmistaa aseita.
🇺🇸 The dwarf lives underground and makes weapons.
|
fantasia, tarinat, mytologia | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valkoinen kääpiö on tähden elinkaaren loppuvaihe.
🇺🇸 A white dwarf is the final stage in a star's lifecycle.
🇫🇮 Kääpiötähdet ovat pieniä mutta tiheitä tähtiä.
🇺🇸 Dwarf stars are small but dense stars.
|
astronomia, tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on kääpiö, mutta erittäin taitava urheilija.
🇺🇸 He is a person of short stature but a very skilled athlete.
🇫🇮 Kääpiöitä esiintyy ihmisryhmissä, joilla on kasvuhäiriöitä.
🇺🇸 Persons of short stature occur in groups with growth disorders.
|
epämuodollinen, kuvaileva | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Vanhoissa kirjoissa kääpiöitä kutsuttiin usein midgeteiksi.
🇺🇸 In old books, dwarfs were often called midgets.
🇫🇮 Nykyään sana midget on loukkaava, eikä sitä tulisi käyttää.
🇺🇸 Nowadays, the word midget is offensive and should not be used.
|
vanhahtava, joskus loukkaava |