juroa Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli juroa koko päivän.
🇺🇸 He was sullen all day.
🇫🇮 Älä ole noin juroa, kerro mitä on tapahtunut.
🇺🇸 Don't be so sullen, tell me what happened.
|
puhekieli, kuvaa mielialaa tai ilmettä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mies istui juroa ja yksin nurkassa.
🇺🇸 The man sat morose and alone in the corner.
🇫🇮 Hänen juro ilmeensä kieli syvästä surusta.
🇺🇸 His morose expression spoke of deep sorrow.
|
kirjallinen, kuvaa synkkää tai murheellista mielialaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Vanha miehen ääni oli juro, mutta lämmin.
🇺🇸 The old man's voice was gruff but warm.
🇫🇮 Hän vastasi jurosti eikä halunnut keskustella.
🇺🇸 He answered gruffly and didn't want to talk.
|
epämuodollinen, kuvaa töykeää tai juroa puhetapaa |