jumalanpelko Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen jumalanpelkonsa oli syvää ja aitoa.
🇺🇸 His fear of God was deep and genuine.
🇫🇮 Jumalanpelko on monissa uskonnoissa tärkeä hyve.
🇺🇸 Fear of God is an important virtue in many religions.
|
uskonnollinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Jumalanpelko tarkoittaa kunnioitusta ja pelkoa Jumalaa kohtaan.
🇺🇸 Reverence for God means respect and awe towards God.
🇫🇮 Hän eli elämäänsä jumalanpelossa ja nöyryydessä.
🇺🇸 He lived his life in reverence for God and humility.
|
uskonnollinen, neutraali, muodollinen | |
|
archaic/formal
🇫🇮 Vanhan testamentin teksteissä jumalanpelko merkitsee jumalallista pelkoa.
🇺🇸 In Old Testament texts, godly fear signifies divine fear.
🇫🇮 Jumalanpelko on keskeinen käsite monissa Raamatun opetuksissa.
🇺🇸 Godly fear is a central concept in many Biblical teachings.
|
uskonnollinen, raamatullinen kieli |