joy englannista suomeksi
(quote-book) |author= (w)| trans= (w)| publisher=Isaac Iaggard| url=https://books.google.co.nz/books?id=FEz6_FECCI0C| passage=(..)purſued his vnneighbourly purpoſe in ſuch ſort: that hee being the ſtronger perſwader, and ſhe (belike) too credulous in beleeuing or elſe ouer-feeble in reſiſting, from priuate imparlance, they fell to action; and continued their cloſe fight a long while together, vnſeene and vvithout ſuſpition, no doubt to their equall ioy and contentment.
(quote-book)|chapter=10| title=The Mirror and the Lamp| passage=It was a joy to snatch some brief respite, and find himself in the rectory drawing–room. Listening here was as pleasant as talking; just to watch was pleasant. The young priests who lived here wore cassocks and birettas; their faces were fine and mild, yet really strong, like the rector's face; and in their intercourse with him and his wife they seemed to be brothers.
Anything that causes such a feeling.
(RQ:King James Version)
- A thing of beauty is a joy forever.
Luck or success; a positive outcome.
2012, (w), ''Colin's Shorts'' (volume 2, page 65)
- Grant had no joy with taking a nap, so he began to systematically feel if everything was working: fingers and toes, etc.
2012, Robert Stansbridge, ''Bia's Wedding'' (page 4)
- 'Rob? It's Gary. Are you having any joy with this trip to Bali?' 'No joy at all, mate. I reckon Bali's out for the foreseeable future. (..)
The sign or exhibition of joy; gaiety; merriment; festivity.
(RQ:Spenser Faerie Queene)
To feel joy, to rejoice.
1829, (w), ''(w)'', Edinburgh: Cadell, Volume 3, Chapter 8, p. 222,https://archive.org/details/anneofgeierstein03scot
- I joy to see you wear around your neck the holy relic I bestowed on you;—but what Moorish charmlet is that you wear beside it?
1885, (w) (translator), ''(w)'', Night 18, “Tale of the Portress,” p. 178,https://archive.org/details/b24877517_0001
- I swore readily enough to this and he joyed with exceeding joy and embraced me round the neck while love for him possessed my whole heart.
1594, (w), ''(w)'', London: William Jones,http://name.umdl.umich.edu/A07018.0001.001
- I haue my wish, in that I ioy thy sight,
1596, (w), ''(w)'', London: William Ponsonbie, Book 4, Canto I, p. 5,http://name.umdl.umich.edu/A12778.0001.001
- For from the time that ''Scudamour'' her bought,
- In perilous fight, she neuer ioyed day (..).
1674, (w), ''(w)'', Book 9, lines 1164-1168,https://en.wikisource.org/wiki/Paradise_Lost_(1674)/Book_IX
- Is this the Love, is this the recompence
- Of mine to thee, ingrateful Eve, exprest
- Immutable when thou wert lost, not I,
- Who might have liv’d and joyd immortal bliss,
- Yet willingly chose rather Death with thee:
To give joy to; to congratulate.
1718, (w), ''Poems on Several Occasions'', London: Jacob Tonson, p. 405,https://archive.org/details/poemsonseveralo00rowegoog
- Evil like Us they shun, and covet Good;
- Abhor the Poison, and receive the Food.
- Like Us they love or hate: like Us they know,
- To joy the Friend, or grapple with the Foe.
1608, (w), ''(w)'', Act I, Scene 2,http://www.opensourceshakespeare.org/views/plays/play_view.php?WorkID=pericles&Scope=entire&pleasewait=1&msg=pl
- Yet neither pleasure’s art can joy my spirits,
- Nor yet the other’s distance comfort me.