jonninjoutavasti Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Älä käyttäydy jonninjoutavasti tässä tilanteessa.
🇺🇸 Don't behave pointlessly in this situation.
🇫🇮 Hän tuhlasi rahansa jonninjoutavasti.
🇺🇸 He wasted his money pointlessly.
puhekieli, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Älä puhu jonninjoutavasti.
🇺🇸 Don't talk in a silly way.
🇫🇮 He käyttäytyivät jonninjoutavasti koko illan.
🇺🇸 They behaved in a silly way all evening.
puhekieli, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Hän käytti aikaa jonninjoutavasti sen sijaan, että olisi tehnyt töitä.
🇺🇸 He spent time frivolously instead of working.
🇫🇮 Ei kannata kuluttaa rahaa jonninjoutavasti.
🇺🇸 One shouldn't spend money frivolously.
kirjakieli, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Ystäväni selitti asian jonninjoutavasti.
🇺🇸 My friend explained the matter nonsensically.
🇫🇮 Älä vastaa jonninjoutavasti, vaan ole suora.
🇺🇸 Don't answer nonsensically, be straightforward.
kirjakieli, neutraali tai kriittinen sävy