ixodes+dammini Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Ixodes dammini on punkkilaji, joka tunnetaan borrelioosin levittäjänä.
🇺🇸 Ixodes dammini is a tick species known as a vector for Lyme disease.
🇫🇮 Tutkimuksessa havaittiin, että Ixodes dammini esiintyy pääasiassa pohjoisamerikkalaisissa metsissä.
🇺🇸 The study found that Ixodes dammini is primarily found in North American forests.
tekninen, tieteellinen termi, käytetään erityisesti lääketieteessä ja biologian tutkimuksessa
muodollinen
🇫🇮 Black-legged tick on yleinen punkkilaji itäisessä Pohjois-Amerikassa.
🇺🇸 The black-legged tick is a common tick species in eastern North America.
🇫🇮 Black-legged tick voi levittää useita tautiepidemioita, mukaan lukien Lyme-taudin.
🇺🇸 The black-legged tick can transmit several disease outbreaks, including Lyme disease.
tekninen, yleiskielisempi termi, käytetään luonnontieteissä ja terveysaiheissa
yleinen
🇫🇮 Deer tick tunnetaan nimellä Ixodes dammini tieteellisissä teksteissä.
🇺🇸 The deer tick is known as Ixodes dammini in scientific texts.
🇫🇮 Deer tick on merkittävä borrelioosin levittäjä Yhdysvalloissa.
🇺🇸 The deer tick is a significant vector of Lyme disease in the United States.
puhekieli, luonnontieteellinen ja terveysaiheinen konteksti, yleinen puhekielessä ja tiedotusvälineissä