interrupting Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Anteeksi, että keskeytän, mutta halusin sanoa jotain.
🇺🇸 Sorry for interrupting, but I wanted to say something.
🇫🇮 Keskeyttäminen on epäkohteliasta keskustelussa.
🇺🇸 Interrupting is rude in a conversation.
|
puhekieli, keskustelussa keskeyttämisestä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Interrupting signal causes the processor to pause its current task.
🇺🇸 Keskeyttävä signaali saa prosessorin pysäyttämään nykyisen tehtävänsä.
🇫🇮 The interrupting process temporarily halts the main routine.
🇺🇸 Keskeyttävä prosessi keskeyttää pääohjelman väliaikaisesti.
|
tekninen, esimerkiksi tietoliikenteessä tai ohjelmoinnissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Her interruptive behavior annoyed everyone in the meeting.
🇺🇸 Hänen keskeyttävä käytöksensä ärsytti kaikkia kokouksessa.
🇫🇮 Interruptive comments can disrupt the flow of a presentation.
🇺🇸 Keskeyttävät kommentit voivat häiritä esityksen sujuvuutta.
|
formaalimpi, kuvaamaan keskeyttävää luonnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 He was interrupting the speaker repeatedly.
🇺🇸 Hän keskeytti puhujan toistuvasti.
🇫🇮 Interrupting others while they talk is considered impolite.
🇺🇸 Toisten keskeyttäminen puhuessa on epäkohteliasta.
|
verbin partisiipin kaltainen muoto, kuvaa keskeyttämisen toimintaa |