intermittoiva Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla on intermittoiva kuume.
🇺🇸 The patient has intermittent fever.
🇫🇮 Intermittoiva virtaus aiheuttaa ongelmia järjestelmässä.
🇺🇸 Intermittent flow causes problems in the system.
🇫🇮 Intermittoiva kipu voi olla merkki vakavammasta sairaudesta.
🇺🇸 Intermittent pain can be a sign of a more serious condition.
|
tekninen, lääketieteellinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Säässä on ollut intermittoivia sateita koko viikon.
🇺🇸 There have been sporadic showers throughout the week.
🇫🇮 Hänen osallistumisensa on ollut intermittoivaa.
🇺🇸 His participation has been sporadic.
🇫🇮 Intermittoiva internet-yhteys vaikeuttaa etätyöskentelyä.
🇺🇸 The sporadic internet connection makes remote work difficult.
|
yleiskieli, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on intermittoiva kipu nivelessä.
🇺🇸 He has occasional pain in his joint.
🇫🇮 Intermittoiva valo häiritsee nukkumista.
🇺🇸 The occasional light disturbs sleep.
🇫🇮 Intermittoiva melu työmaalla on tavallista.
🇺🇸 Occasional noise at the construction site is normal.
|
epämuodollinen, neutraali |