interfering Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella puuttuvaista tyyppiä.
🇺🇸 He is a really interfering person.
🇫🇮 Älä ole niin puuttuva.
🇺🇸 Don't be so interfering.
|
epämuodollinen, kuvaa henkilön toimintaa, joka puuttuu asioihin liikaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen kysymyksensä olivat liian tunkeilevia.
🇺🇸 His questions were too intrusive.
🇫🇮 Tunkeileva käytös voi aiheuttaa ongelmia.
🇺🇸 Intrusive behavior can cause problems.
|
formaalimpi, kuvaa toimintaa tai käyttäytymistä, joka häiritsee muiden asioita tai yksityisyyttä | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole noin sekaantuva asioihin, jotka eivät koske sinua.
🇺🇸 Don't be so meddling in matters that don't concern you.
🇫🇮 Sekaantuminen toisten asioihin voi aiheuttaa riitoja.
🇺🇸 Meddling in others' affairs can cause conflicts.
|
negatiivinen sävy, kuvaa asioihin puuttumista, joka ei ole toivottua, usein kielteinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Signaali oli häiritsevää radiossa.
🇺🇸 The signal was interfering with the radio.
🇫🇮 Häiritsevät taajuudet voivat heikentää yhteyttä.
🇺🇸 Interfering frequencies can weaken the connection.
|
tekninen, kuvaa signaalien tai toimintojen keskeyttämistä tai häirintää |