innokkuus Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänen innokkuutensa aloittaa uusi työ oli tarttuvaa.
🇺🇸 His eagerness to start the new job was contagious.
🇫🇮 Lapset odottivat innokkuudella juhlapäivää.
🇺🇸 The children awaited the celebration day with eagerness.
yleiskielinen, puhekieli
yleinen
🇫🇮 Opettajan innokkuus sai opiskelijat innostumaan.
🇺🇸 The teacher's enthusiasm inspired the students.
🇫🇮 Hän työskenteli suurella innokkuudella projektin parissa.
🇺🇸 He worked on the project with great enthusiasm.
yleiskielinen, hieman muodollisempi
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen innokkuus laajentua kansainvälisesti oli selvää.
🇺🇸 The company's keenness to expand internationally was clear.
🇫🇮 Hän osoitti innokkuutta oppia uusia taitoja.
🇺🇸 She showed keenness to learn new skills.
muodollisempi, esimerkiksi liiketoiminta tai akateeminen kieli
formal, rare
🇫🇮 Hänen innokkuutensa hyväntekeväisyyteen oli kiitettävää.
🇺🇸 His zeal for charity was commendable.
🇫🇮 Innokkuus tehtävään näkyi hänen jokaisessa teossaan.
🇺🇸 Zeal for the task was evident in every one of his actions.
korostuneen muodollinen tai uskonnollinen, intohimo