independent+contractor Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee itsenäisenä urakoitsijana rakennusalalla.
🇺🇸 He works as an independent contractor in the construction industry.
🇫🇮 Yritys palkkasi itsenäisen urakoitsijan suorittamaan projektin.
🇺🇸 The company hired an independent contractor to carry out the project.
ammattimainen, oikeudellinen ja liiketoimintaympäristö
yleinen
🇫🇮 Olen freelancer, joka tarjoaa graafisen suunnittelun palveluita.
🇺🇸 I am a freelancer offering graphic design services.
🇫🇮 Freelancerina hän työskentelee useille eri asiakkaille.
🇺🇸 As a freelancer, he works for several different clients.
vapaampi, luova ala, kuten media tai IT, epävirallisempi
muodollinen
🇫🇮 Itsenäinen urakoitsija vastaa omista veroistaan.
🇺🇸 A self-employed contractor is responsible for their own taxes.
🇫🇮 Self-employed contractor -statuksen saamiseksi sinun on rekisteröidyttävä verottajalle.
🇺🇸 To obtain self-employed contractor status, you must register with the tax authorities.
verotus ja taloushallinto, muodollinen